Afrikaans
Wolmark klim steeds
Die wolmark het met 1,2% hoër verhandel, terwyl die Cape Wools se Merino-aanwyser met 173 punte gestyg het om op R141,45/kg (skoon) te sluit.
Droogte teister buurlande ook
Suid-Afrika is nie die enigste land wat tans onder die droogte gebuk gaan nie, sy buurlande trek ook swaar.
Droogte kom vir verbruikers
Die uitwerking van die droogteramp wat die land tans teister, sal Suid-Afrikaanse verbruikers se beursies in die nuwe jaar ruk.
Pionier in bewaringsboerdery sterf
Meneer Jack Human, ‘n Heidelbergse bewaringsboer is op Dinsdag, 8 Desember, in ‘n ongeluk op sy plaas oorlede.
Possible increase of foot and mouth disease
Veterinary services fear that there might be an increase in foot and mouth disease as Zimbabwe is allegedly cutting down border fences, allowing for livestock to enter South Africa.
Mieliemark vol wilde spekulasie
Skattings en spekulasie oor hoeveel mielies geplant en ingevoer moet word, is op almal in die mieliemark se lippe.
Skenkings stroom in vir boere
Wes-Kaapse boere het ongeveer 120 ton voer aan veeboere wat swaarkry onder die droogte, geskenk.
Landbank probeer boere red
Land Bank het ‘n reddingsboei na boere gegooi in die vorm van sagte lenings en krediet verlening.
Verwag 5 miljoen ton mielie-invoer
Suid-Afrika sal tot vyf miljoen ton mielies van die buiteland moet invoer, indien die reën wegbly meen mnr. Fanie Brink, ‘n landbou-ekonoom.
Stroperverkope val drasties
Verkope van stropers het met 40% gedaal, terwyl die verkope van trekkers met 20% geval het.